다양한 유형을 표현하는 동사

영어에는 동사의 특징에 따라, 다양한 용법이 나타나는 동사들이 있다. 이러한 동사들은 문맥에 따라 해석이 달라질 수 있다. get 동사도 이에 포함된다.

I. 동사 "get" 다음에 여러 유형이 올 수 있다.

A. get + 목적어[명사(구)] 

 

He got new shoes.

그는 새로운 신발을 샀다.

She got a promotion at work after her hard work paid off.

그녀는 노력한 결과로 직장에서 승진했다.

He got a new smartphone as a birthday gift.

그는 생일 선물로 새로운 스마트폰을 받았다.

She got a scholarship to attend the prestigious university.

그녀는 명문 대학에 장학금을 받아 입학했다.

We get fresh produce from the local farmer's market.

우리는 지역 농산물 시장에서 신선한 농산물을 얻는다.

 

B. get + 형용사 [어떤 감정이나 상태를 "get"과 함께 표현한다.]

 

She gets quite nervous before public speaking.

그녀는 대중 연설 전에 꽤 긴장한다.

He gets very tired after a long day of work.

그는 긴 하루 일한 후에 아주 피곤해진다.

Jason gets extremely hungry after a workout.

제이슨은 운동 이후에 극도로 배고파진다.

She get impressed by his artistic skills.

그녀는 그의 예술적인 기술에 감동받는다.

We get so annoyed by the constant noise from the construction site.

우리는 건설 현장에서 들리는 계속적인 소음에 짜증이 난다.

II. get + 목적어 + 다양한 유형은 설득하거나 분위기를 이끄는 뉘앙스로 표현된다.

A. get + 목적어 + 현재분사 [어떤 동작을 행하도록 목적어를 부추기거나 그런 방향으로 유도하는 표현이다.]

 

He got his friends trying the new dessert at the bakery.

그는 친구들에게 빵집의 새로운 디저트를 시도하도록 독려했다. ​

They got their parents agreeing to the plan.

그들은 그들의 부모님을 그 계획에 동의하도록 설득했다.

Jason got his team working tirelessly on the project.

제이슨은 그의 팀원들에게 그 프로젝트에 부지런히 착수하도록 했다.

He got everyone singing along to the song.

그는 모든이들이 그 노래를 따라 노래하도록 했다.

She got everyone participating in the team-building activity.

그녀는 모든이들이 단합대회에 참여하게 했다.

 

B. get + 목적어 + 과거분사 [목적어의 상황이 행해지거나 완료되는 것을 나타낸다.]

 

She gets her car washed every week.

그녀는 매주 자신의 차를 세차한다.

Jason gets his hair colored at the salon every few months.

제이슨은 몇 개월마다 미용실에서 머리를 염색한다.

He gets his passport renewed last month.

그는 지난 달에 여권을 갱신했다.

They got their car repaired at the mechanic's garage.

그들은 자동차를 정비소에서 수리했다.

She gets her book published by a renowned publishing company.

그녀는 저명한 출판사에서 그녀의 책을 출판한다.

 

C. get + 목적어 + to 부정사 [목적어가 어떤 동작을 수행하도록 to 부정사를 표현한다].

 

Jason gets his brother to help him with the project.

제이슨은 형제에게 프로젝트를 도와달라고 한다.

She got her friend to proofread her essay.

그녀는 친구에게 에세이의 교정을 부탁했다.

Jason got his friend to help him move to a new apartment.

제이슨은 친구에게 새 아파트로 이사하는 데 도움을 받았다.

They get their employees to attend regular training sessions.

그들은 직원들이 정기적인 교육 세션에 참석하게 한다.

Jason got the technician to fix the internet connection.

제이슨은 기술자에게 인터넷 연결을 고치도록 시켰다.

 

영어에서 동사 get 다음에 다양한 유형이 표현되어 설득이나 분위기 등을 나타내는 뜻이 표현된다.